Thursday, April 18, 2013

Marea

Datos breves:





1. Género: Rock
2. Origen: Berriosar, Navarra, España
3. Cuándo se formó el grupo: 1997
4. Miembros: Kutxi Romero (vocalista), Eduardo Beaumont (bajista y vocalista), César Ramallo (guitarrista), David Díaz (guitarrista), y Alén Ayerdi (batería)
5. Otros datos interesantes: Originalmente, su nombre era "La Patera," pero cuando intentó producir su primer disco (que se llamaba "Marea"), el grupo descubrió que ya existía otro grupo con el nombre "La Patera." Por eso, cambió su nombre a "Marea" y el nombre del disco, que se produjo en 1999, a "La Patera."

Sitio web: http://www.losmarea.com/


Canción favorita:







Tengo que usar la palabra "favorita" con cuidado en el caso de este grupo porque la verdad es que no me gusta su estilo de música, pero un amigo me recomendó esta canción porque era una de las canciones de su juventud. Por lo menos, aunque no me gusta el sonido, tiene una letra compleja e interesante. Se llama "Corazón de Mimbre."





Letra:



Quieto parado, no te arrimes, ya son demasiados abriles 
para tu amanecer desbocao, mejor que me olvides, 
yo me quedo aquí a tender mi pena al sol 
en la cuerda de tender desolación, 
luego empezaré a coser tequieros en un papel 
y a barrer el querer con los pelos de un pincel.. 

y en cuanto acabó de zurcir las heridas de 
las noches mal dormidas llegué yo 
y le llené de flores el jergón para los dos, 
sin espinas, de colores, que se rieguen 
cuando llore y cuando no, las sulfatamos 
con nuestro sudor, 
y me confesó, cuando quieras arrancamos que 
en las líneas de la mano lo leyó, 
que se acabó el que la quemara el sol, 
pero se asustó, ¡como te retumba el pecho!, 
tranqui, solo es mi maltrecho corazón, 
que se encabrita cuando oye tu voz, 

¿qué coño le pasara que ya no sale a volar? 
¿tal vez le mojó las plumas el relente de la luna? 
le volvió loca el sonido de las gotas de rocío 
cuando empieza a clarear y aún no se ha dormío 

y me enamoró, aunque era un hada alada y 
yo seguía siendo nada no importó, 
eramos parte del mismo colchón 
hasta que juró,"nos querremos mas que nadie 
pa que no corra ni el aire entre tu y yo", 
sentí que me iba faltando el calor, 

le hizo un trato al colchón, con su espuma se forró 
el corazón, que anoche era de piedra y al alba era 
de mimbre que se dobla antes que partirse... 

amaneció, la vi irse sonriendo, con lo puesto, 
por la puerta del balcón, el pelo al viento 
diciendome adiós, porque decidió que ya 
estaba hasta las tetas de poetas de bragueta y revolcón, 
de trovadores de contenedor.


Análisis de la letra:


Aunque no me gusta el género de música de Marea, creo que el grupo tiene letras muy profundas,

como las de esta canción. "Corazón de Mimbre" trata de un amor perdido, pero en vez de usar las expresiones y las palabras que suelen usar los cantantes cuando están lamentando la perdida de alguien, Marea usa imaginería y metáforas para expresar un sentimiento que es muy difícil expresar. Es casi imposible no sentir el dolor del cantante cuando escuchas esta canción.

Vocabulario nuevo:


arrimarse = to bring together, to bring closer

desbocado = runaway, hasty
pincel = a brush
zurcir = to mend
jergón = a straw mattress
sulfatar = to fertilize
arrancar = to pull out, to uproot
encabritarse = to rear up, to get mad
relente = night dew
rocío = dew
hada = a fairy
forrarse = to stuff
alba = dawn, daybreak
mimbre = wicker, as in the material
bragueta = fly of pants
revolcón = a roll in the hay (vulgar)
trovador = folk singer
contenedor = trash can

Comentarios de gente española:



"Me gusta mucho, aunque tiene un sonido muy parecido siempre y es poco innovador con eso. Pero creo que es muy bueno, y el cantante tiene una voz bastante peculiar, que no es bonita pero es distinta al resto."

"Me gusta porque tienen mucho ritmo y me identifico con la situación que describen....tanto sentimentales como del país. Me gusta escuchar este tipo de músicas cuando salgo a algún pub a beber cerveza."


"Es un grupo que ha tenido mucho impacto en las generaciones del Rock español y que hoy en día siguen teniendo su fama, aunque sólo lo escuchan determinados tipos de personas, ya que no están dirigidos a un amplio sector de la población."



Mi opinión:

Como he dicho antes, generalmente no me gusta la música rock, y mi agradecimiento limitado empeora aún más cuando las canciones parecen más duras. Por eso, no me gusta este grupo musicalmente, a pesar de que intenté encontrar una canción de Marea que pueda soportar. Lo que sí me gusta de Marea es su capacidad de escribir letras profundas con mensajes importantes y pertinentes. 



Estrella Morente


Datos breves:

1. Género: Flamenco
2. Origen: Las Gabias, Granada, España
3. Cuándo empezó su carrera músical: 2001, cuando tenía 21 años
4. Miembros: Ella trabaja sola, pero a veces colabora con guitarristas para algunas de sus canciones.
5. Otros datos interesantes: Estrella Morente es la hija de Enrique Morente, también un cantante famoso de flamenco, y Aurora Carbonell, una bailarina. Cuando no está cantando, también es actriz-- tuvo un papel en la película "Chico y Rita", que se lanzó en España en 2011.

Sitio web: 
http://www.estrella-morente.es/estrellamorente.html

Canción favorita:

Como no soy española, tampoco soy experta en lo que es "flamenco bueno." Sin embargo, esta canción se parece a mi idea de lo que sería la personificación del flamenco. Tiene un ritmo fuerte, y la voz de Estrella Morente parece como si estuviera volando. Muchas de sus otras canciones tienen calidades similares, pero me gustó esta, que se llama "En lo alto del cerro."

Letra:



En lo alto del Cerro de Palomares
En lo alto la Sierra de Palomares


Unos dicen que nones y otros que pares, y otros que pares
Unos dicen que nones y otros que
pares, y otros que pares.

En el espejo del agua
Me miro y me peino el pelo
En el espejo del agua
Me miro y me peino el pelo.

Unos dicen que nones y otros que pares, y otros que pares
Unos dicen que nones y otros que
pares, y otros que pares.

Ay, no te arrimes a los zarzales
Los zarzales tienen púas
Y rompen los delantales
Fatigas, fatiguillas dobles
Pasa, pasaría aquel
Que tiene el agua en los labios
Y no la puede beber
No la puede beber
No, no, la puede beber

En lo alto del Cerro de Palomares
En lo alto la Sierra de Palomares

Unos dicen que nones y otros que pares, y otros que pares
Unos dicen que nones y otros que
pares, y otros que pares...



Análisis de la letra:

Creo que el mensaje de esta canción no es inmediatamente obvio, pero quizás trate de una situación en la que no estás contenta pero de la que tampoco sabes como escaparte. Es posible que Estrella Morente repita la frase "unos dicen que nones y otros que pares" para mostrar que la decisión es difícil, y además te puede hacer daño (la parte con las púas). Aunque sea una canción bastante seria y triste, me gusta mucho debido a su sonido y la voz de la cantante.

Vocabulario nuevo:

palomar = dovecote (pigeon/dove house)
nones y pares = odds and evens
arrimarse = cling to, attach oneself to
zarzal = bramble patch
púa = a thorn
delantal = apron

Comentarios de gente española:

"Tiene una voz magnífica, y al mismo tiempo, había traido el flamenco a un plano más actual. Es la hija de un famoso cantante Enrique Morente."

"Es una de las flamencas serias. Creo que para la joven que es, siempre resulta muy seria."

"¡Me gusta muchísimo! Lo que ella hace es tradición pero también es modernidad. Se acerca a los gustos de los jóvenes por tener un sabor moderno en lo que hace, y también trabaja con una fusión de ritmos."

Mi opinión:

Aunque Estrella Morente me parezca bastante seria cuando canta y a través de sus letras, creo que es una artista muy, muy talentosa. Su voz tiene un registro súper grande y un estilo muy único, y me gusta que muchas de sus canciones tengan un ritmo divertido. Creo que prefiero el flamenco fusión al puro como género musical, pero Estrella Morente me ha inspirado buscar otros grupos y otras canciones de flamenco. 

Tuesday, April 16, 2013

Ojos de Brujo



Datos breves:



1. Género: Una combinación de hip-hop y flamenco. El grupo describe su propio estilo como "jipjop flamenkillo," y dice que es un estilo fundado no sólo en el flamenco sino en estilos Afro-Cubanos, rap, y música india también.
2. Origen: Barcelona, España
3. Cuándo se formó el grupo: 1998
4. Miembros: Marina Abad (vocalista), Ramón Giménez (guitarra flamenca), Xavi Turull (cajón, tabla, conga, bateria), DJ Panko ("rascador"), Sergio Ramos (cajón, bateria), Maxwell Wright (bateria, vocalista), Paco Lomeña (guitarrista flamenca), Javi Martín (bajista), Carlitos Sarduy (congas, trompetista, pianista)
5. Otros datos interesantes: Además de tener un sonido completamente único, Ojos de Brujo es diferente de otros grupos porque tiene un sentido de conciencia social. Algunas de sus canciones, como "Na' en la nevera," "Piedras vs Tanques," y "Naita," critican la pobreza, la guerra, y la hambre.


Sitio web: http://www.lenacay.com/

Canción favorita:


Escuché muchas canciones de Ojos de Brujo antes de escoger esta, y mientras estaba buscando, me di cuenta de que cada canción suya es diferente. Me gusta esta canción, que se llama "Tesoro," en particular porque creo que muestra efectivamente la capacidad musical del grupo. La parte de la guitarra al principio de la canción es genial, y la armonía de voces a lo largo de la canción es compleja y bellísima.


Letra:



Denderei doneraná
en busca de mi tesoro
tú dale miel y ya bailará
aún sueño con mi cachorro

como mis colegas deben tener
con sus pequeños tesoros
mata de otra mata tú ves crecer
ahí bajo chilla el cachorro

Punderenderé punderenderé doneraná doneraná
Punderenderé punderenderé doneraná doneraná
Punderenderé punderenderé 

Denderei doneraná
en mucho tiempo yo nunca entendí
hasta que vi la cara de mi colega
reflejada en el espejo llorón de un perezoso
si no te crees lo que yo te cuento
ahí prueba tú y verás si es tu huerto
cara de pez se te pone a flipar
babilla al aire te cae al suelo

A ti te da la vida lo que tú buscas en sueños
Lailo lolailo lailo lolaiolooooo


Análisis de la letra:

La verdad es que no entiendo bien esta letra, aunque estoy segura de que el grupo nos está ofreciendo un mensaje profundo a través de esta canción. Creo que el tesoro tiene algo que ver con un bebé o el proceso de soñar, y quizás con la importancia de tener un sueño también. Y a pesar de que no puedo (y nadie puede) entender la parte de palabras ficticias, creo que esta parte de la canción es la mejor-- añade un carácter especial a la canción que las palabras reales no podrían añadir. 




Vocabulario nuevo:


cachorro = offspring; child

chillar = to shout, to scream
colega = friend, buddy
llorón = whiny, weepy
flipar = to freak out, to go crazy for
babilla = stifle

Comentarios de gente española: 


"Este grupo está curioso, pero sí, ¡hay algunas canciones que me gustan! El flamenco me gusta mucho, en plan tradicional y también actual. Es una música folclórica de aquí, pero hay milles de tipos."


"Me suena, y está muy bien. El grupo tiene un sonido nuevo que es muy lindo."

"Combina diversos estilos en canciones llenas de ritmo y ambiente de fiesta callejera. Sorprende con unas composiciones mezcla de rumba, soul, y flamenco que no te dejan indiferente."


Mi opinión:

Sin duda, Ojos de Brujo es mi grupo favorito hasta ahora. Me encanta que tiene un estilo único y que no tiene miedo de arriesgarse en busca de un tipo de música impresionante. Algunas de sus canciones son parecidas al rap y otras al flamenco, pero todas tienen la capacidad de pegarse a tu mente porque son súper interesantes y divertidas. Estoy buscando otros grupos de flamenco fusión porque quiero escuchar más a música de este estilo.

Thursday, April 11, 2013

El Canto del Loco


Datos breves:


1. Género: Pop-rock, aunque algunos de los miembros creen que su música también se clasifica como power pop. Power pop es un estilo de pop que está inspirado por el pop y el rock de grupos americanos y británicos de los 1960s.
2. Origen: Alcobendas, Madrid, España
3. Cuándo se formó el grupo: 1994 (hasta 2010)
4. Miembros: Dani Martín (vocalista), David Otero (guitarrista), Chema Ruiz (bajo), Carlos Gamón (batería); Ivan Ganchegui (guitarrista hasta 2003), Jandro Velázquez (batería hasta 2008)
5. Otros datos interesantes: En sus inicios, el grupo se reunía para practicar en una nave industrial en Madrid. En el año 2000, su productor les sugirió que cambiaran el nombre del grupo a "Superratones," "Los móviles," o "La dulce sonrisa de Lulú," pero El Canto del Loco decidió seguir usando el mismo nombre.


Sitio web: http://www.elcantodelloco.com/es/home

Canción favorita:

Escuché muchísimas canciones de El Canto del Loco antes de escoger "Aunque tú no lo sepas" como mi canción favorita. Es un poquito menos dura que las otras canciones del grupo, pero aunque empieza con un sonido más o menos calmado, el medio de la canción parece más como el "power pop" que distingue al grupo. Creo que esta canción muestra la variedad de sonidos y la versatilidad de El Canto del Loco.

Letra:

Aunque tú no lo sepas 
me he inventado tu nombre 

pero, eh, con promesas 
he dormido en los coches 
aunque tú no lo entiendas 
nunca escribo el remite en el sobre 
por no dejar mis huellas. 


Aunque tú no lo sepas 
me he acostado a tu espalda 
y mi cama se quejaba 
fría cuando te marchas 
y he blindado mi puerta 
y al llegar la mañana no me di ni cuenta 
de que ya nunca estabas. 


Y aunque tú no lo sepas 
nos decíamos tanto, 
con las manos tan llenas 
cada día mas flacos, 
inventamos mareas, 
curábamos barcos, 
yo encendía con besos 
el mar en tus labios.


Análisis de la letra:

Aunque esta canción es bastante corta, creo que la letra está llena de emoción y significado. Trata de un amor perdido (o quizás nunca conseguido) que se ha convertido en una relación desequilibrada, en la que el cantante todavía está enamorado de su amor pero ella no sabe sus sentimientos. Para expresar el dolor de tener un hueco en el corazón, El Canto del Loco usa un lenguaje figurado que es a la vez sencillo y fuerte. Sobre todo, me gusta la linea: "aunque tú no lo entiendas, nunca escribo el remite en el sobre por no dejar mis huellas," porque creo que expresa perfectamente el sentimiento de querer algo que no puedes tener.

Vocabulario nuevo:

remite = return address
quejarse = to complain
blindar = to shield; to safeguard
marea = tide, wave

Comentarios de gente española:

"Creo que tiene 'singles' muy famosos que también son muy buenos. Me gustan algunas canciones porque son muy rítmicas, pero ahora, el grupo está roto y no me gustan las canciones de los cantantes individuales... ¡no cantan bien solos!"

"El Canto del Loco a mi no me gusta nada, pero no se lo digas a Luis."

"Lo conozco el grupo, aunque no me gusta. Es que no es el tipo de música que me gusta; es un pop en mi opinión facilón que no me aporta nada. Tampoco me gusta el cantante." 



Mi opinion:

Generalmente a mi no me gusta el género músical de rock, pero en el caso de El Canto del Loco, creo que funciona bastante bien. Este grupo tiene un estilo único, con canciones duras y sentimentales, y por eso, para mí su sonido no es tan duro como el de otros grupos de rock. También, creo que a veces los grupos de rock usan la guitarra eléctrica demasiado, pero El Canto del Loco combina ese instrumento con otros y con letras profundas, y por eso creo que podría escucharlo en cualquier situación-- o yendo a clase cada día, o bailando en una fiesta.




Wednesday, April 3, 2013

El Último de la Fila


Datos Breves:

1. Género: Pop-rock y Flamenco rock
2. Origen: Barcelona, España
3. Cuándo se formó el grupo: 1985 (hasta 1998)
4. Miembros: Manolo García (vocalista) y Quimi Portet (guitarrista)
5. Otros datos interesantes: Manolo García ya tiene 57 años, y además de ser cantante, también es compositor y pintor amateur. Aquí está una de sus pinturas:










Manolo y Quimi se conocieron en un festival de música en el año 1981. Los dos miembros del grupo se separaron en 1998 para poder empezar sus propias carreras musicales.

El Último de la Fila no tiene un sitio web, pero se puede encontrar su información en Facebook: https://www.facebook.com/pages/El-Ultimo-de-la-Fila/23426539443

Canción favorita:

Descubrí El Último de la Fila cuando estaba buscando una canción con una letra profunda para una clase de Español. Cuando encontré esta canción, que se llama "Sin llaves," me enamoré del grupo. Además de tener una letra muy bonita, esta canción tiene un sonido muy único; al principio, la canción casi parece algo arabe. 



Letra:


La vida que espero y esperaré 

a la sombra en el oasis que me inventé. 
Como el sabio en las cumbres del saber, 
soy alga en el mar de la calma; 
soy tabla de mi propia salvación. 
Me quiero y me protejo de mi misma voz. 

Llévame, con mi corazón yo suelo hablar, 
donde reine un tibio sol 
a la luz de una espiga donde calentar 
mis pies descalzos, 
o quizá donde andar. 

Quien duda no espera 
remanso en el agua fiera. 
Qué pienso, si siento, 
anhelos del sentimiento. 
Mi risa, mi tiempo, 
que crezcan ansiosos por enamorar. 

Llévame, con mi corazón yo suelo ir, 
al lugar donde nací 
a buscar caracolas al fondo del mar 
que inunden mi paladar. 

Despliego mis velas que hay que partir, 
ahora canta el jilguero junto al rosal. 
El alma remonta, quiere volar, 
hoy es un gavilán en celo. 
Candiles de aceite habrá que encender, 
pintores holandeses mis manos mancharán. 

En este altar antiguo que levanté 
a lo alto de mis horas quiero subir, 
como polen nuevo me quiero esparcir 
en un total abandono. 

Candiles de aceite habrá que encender 
sin llaves, a las puertas del instante estoy.


Análisis de la letra:

Es una canción muy poética, así que es difícil comprenderla (para mi), pero me gustan las partes que comprendo. Creo que la canción ofrece un comentario sobre la búsqueda de uno mismo, y describe los sentimientos que tiene alguien cuando está a punto de descubrir su propósito en la vida. El titulo, “Sin llaves,” significa que alguien no puede saber quien es ni controlar su futuro, ni qué le espera detrás de una puerta cerrada. Entonces, el significado de la vida es un misterio hasta que lo busques y encuentres, y es necesario ser optimista durante tu travesía.

Vocabulario nuevo:

cumbre = a peak
tabla de salvación = a hope of last resort
remanso = a haven
anhelo = a yearning
jilguero = a goldfinch (un tipo de pájaro)
remontar = to overcome
gavilán = sparrow hawk (un tipo de pájaro)
celo = tape
esparcir = to scatter

Comentarios de gente española:

"No puedo opinar porque nunca he escuchado una canción suya."

"No te puedo decir, porque no les conozco."

"Me encanta el Último de la Fila. Hay muchas metáforas en sus letras, es pura poesía, vamos, con un sonido peculiar y pegadizo."


Mi opinión:

El Último de la Fila es, en mi opinión, un grupo muy versátil. Tiene canciones felices, tristes, y que evocan todas las emociones entre la felicidad y la tristeza, pero sus letras siempre son poderosas. También, aunque el grupo solo está compuesto por dos personas, su sonido parece como si fuera un grupo de 5 o 6 miembros. Además, la voz de Manolo García tiene una calidad muy única-- es a la vez alta y pura. Creo que si este grupo siguiera existiendo, sería más popular entre los jóvenes, y es una lástima que muchas personas no lo conozcan.